22/12/2012
Konnitiwa (Boa Tarde)!
Podem me chamar de Gihkz Sensei (Professora Gihkz).
Inicialmente gostaria de informar que já estava planejando montar um blog para auxiliar novatos na Língua Japonesa.
Desde já informo a vocês que não sou fluente e que ainda estou aprendendo.
Mas nada melhor do que passar um pouco de meus conhecimentos para pessoas que não tem recursos para fazer um curso, ou porque é caro, ou porque não tem tempo.
Neste primeiro post eu tenho a intenção de me apresentar e de informá-los como será daqui pra frente:
Tenho 21 anos e curso Direito, ou seja, não tenho tempo livre no período noturno
Meu estágio é no período da tarde
Sempre quis fazer curso de línguas mas nunca tive condições financeiras, isso é, até agora
E eu escolhi aprender japonês pois além de um diferencial no seu currículo, tenho paixão pela cultura oriental
Amo animes, mangás, cosplays, e foi assim que tudo começou...
A minha paixão me levou a ter o gostinho de aprender a língua
Assim como muitos otakus, eu decorava algumas palavras mas não entendia a estrutura da frase, passado, presente, essas coisas
Eu me baseava naquilo que era repetitivo como:
-Kawaii: bonitinho, fofo
O que ocorre é que aqueles que não estudam a língua falam "kawaii" para TUDO, o que é ERRADO!
Kawaii pode significar bonito sim, mas apenas para crianças e coisas extremamente fofinhas (Como a Hello Kitty por exemplo). Ou seja, é errado falar que tal pessoa é kawaii se ela é uma mulher adulta, e totalmente NÃO para homem xD Vc pode encontrar este adjetivo sendo utilizado por jovens japoneses, ao elogiar suas namoradas ou garotas muito bonitinhas com esta palavra, mas se vc tem a minha idade, esqueça!
Se você tem o costume de fazer isso, é melhor corrigir já!
Interessante, não?
Para chamar uma mulher de bonita, vc deve falar "kirei".
Tem o mesmo significado, mas para pessoas mais maduras
Mas cada caso é um caso
A Língua Japonesa é muito complexa! Tudo tem um sentido, e o significado pode variar muitas vezes.
Para se dar bem nessa língua você deve ter paciência, uma boa memória, treino e dedicação.
Se faltar um desses você não será capaz de aprender ou seguir em frente
Mas já vou avisando: Qualquer ajuda é Bem Vinda!
Se alguém se propuser a me ajudar, seja compreensivo e tenha determinação e paciência
Nem todos tem facilidade em aprender uma língua nova, mas basta o interesse, a paixão pela língua, que os fará avançar sempre
Qualquer um pode ser aluno ou me perguntar qualquer coisa a respeito de japonês
Se eu puder ajudar, será um grande prazer!
Desde já agradeço!
Gihkz~
